-
1 сионизм
м; полит.сионизм (19 нчы гасырда еврей буржуазиясе арасында барлыкка килгән, шовинизм сәясәте үткәрә торган хәрәкәт) -
2 вкрасться
совер. бахъуызын, æрбахъуызынвкрасться в доверие – æрæууæндын кæнын, æууæнчы бацæуын
в текст вкралась опечатка – тексты рæдыд фæцис
-
3 войти в доверие
æрæууæндын кæнын, æууæнчы бацæуын -
4 доверенный
-
5 завоевать
совер. в разн. знач. тыхæй байсын, хæстæй байсын, хи бакæнынзавоевать страну – бæстæ тыхæй байсын
завоевать доверие – æууæнчы бацæуын
-
6 относиться
несовер.1. цæстæй кæсын, ахаст дарынхорошо относиться – хорз цæстæй кæсын
он относился ко мне с полным доверием – мæммæ иттæг æууæнчы ахаст дардта
2. (иметь касательство) ахаст дарын, баст уынэто к делу не относится – уый хъуыддагмæ ницы ахаст дары
См. также в других словарях:
ДЗУАРЫ ЛÆГ — Дзуар кувæндонмæ цæстдарæг, куывддонты зæдыл, дуагыл, дзуарыл чи бафæдзæхсы, сæ кувинæгтæй сын чи скувы, уыцы бæрнон æмæ куырыхон лæг. Уый у, кувæндон кæй номыл у, уымæй адæмы æхсæн минæвар. Рæстаг, сыгъдæг удæй, йæ хъуыддæгтæй æмæ буарæй дæр,… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
АМИНОН — Мæрдты бæсты хицау Барастыры æххуысгæнæг. Мæрдты къæсæрыл уый æмбæлы, чи амæлы, уыдоныл. Ставдæнгуылдз Амултахъ дæр сын Мæрдты дуар байгом кæны Аминоны барлæвæрдæй. Стæй сæ уый æвзары æмæ æрвиты, уæлæуыл хорз хъуыддæгтæ, хорз фæд чи ныууагъта,… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ЦÆСТМÆ ÆВДИСЫН — Искæй раз гæды, фæлывд хивдисæн митæ кæнын. Куы ницы ссардтой ахæмæй, уæд аскъуыддзаг кодтой иу иннæйы цæстмæ барæй кæй æвдыста йæхи, йе ууæнчы кæй бацыд æмæ иу иннæмæн адджындæр комдзæгтæ кæй лæвæрдта, иннæ та къæрисдæртæ. (Гаглойты В. Гæлæбу.) … Фразеологический словарь иронского диалекта